Letea wild horses
Equus Ferus Caballus
The wild Letea horses are also called the Danube Delta Mustang by many people. The history of their presence in the area is debated, most sources say their presence goes back to the 1980s, when a local animal farm released a number of horses in the wild to save them from mandatory slaughter. Other sources say they appeared after 1989, after the fall of communism when the state run farms were abandoned. Still other sources mention that there were sightings of wild tartar horses wondering the area as early as 3 centuries ago.
About 2,000 wild horses live in the Letea Forest (2023), spending their time on a protected area of 2,800 hectares. The wild horses in the Letea Forest do not have access to the nature reserve area. The reason derives from the fact that the horses may produce damage in the protected area of the forest, because in the absence of grass or leaves they have adapted to feeding on the bark of trees or their shoots.
The horses are various shades of reddish-brown and make a striking contrast against the green vegetation and whatever their origin, the sight of a herd of wild horses is quite an impressive one.
Photographer: Hikosaemon
Photographer: Picdrome
Caii sălbatici din Letea mai sunt numiți de mulți și Mustangul de Delta Dunării. Istoria prezenței lor în zonă este neclară, majoritatea surselor spun că prezența lor datează din anii 1980, când o fermă locală de animale a eliberat un număr de cai în sălbăticie pentru a-i salva de la sacrificarea obligatorie. Alte surse spun că au apărut după 1989, după căderea comunismului, când fermele de stat au fost abandonate. Încă alte surse menționează că au fost observați cai sălbatici tătărești care umblau prin zonă încă de acum 3 secole.
În Delta Dunării trăiesc aproximativ 2000 de cai sălbatici (2023), petrecându-și timpul pe o arie protejată de 2.800 de hectare. În lipsa ierbii sau a frunzelor caii sălbatici s-au adaptat să se hrănească cu scoarța copacilor sau lăstarii acestora, drept urmare aceștia nu au acces în zona protejată a Pădurii Letea deoarece există riscul de a produce pagube majore vegetației din zonă.
Caii au diverse nuanțe de maro-roșcat și fac un contrast izbitor cu vegetația verde și indiferent de originea lor, priveliștea unei herghelii de cai sălbatici este una destul de impresionantă.
Caii sălbatici din Pădurea Letea
Equus Ferus Caballus
Hauspferd
Equus Ferus Caballus
Die Wildpferde von Letea werden von vielen Menschen auch als Donaudelta-Mustang bezeichnet. Die Geschichte ihrer Anwesenheit in diesem Gebiet ist umstritten. Die meisten Quellen besagen, dass ihre Anwesenheit auf die 1980er Jahre zurückgeht, als eine örtliche Tierfarm eine Reihe von Pferden in die Wildnis entließ, um sie vor der obligatorischen Schlachtung zu retten. In anderen Quellen heißt es, dass sie nach 1989 auftauchten, nach dem Fall des Kommunismus, als die staatlich geführten Farmen aufgegeben wurden. Wieder andere Quellen erwähnen, dass bereits vor 3 Jahrhunderten wilde Tartar-Pferde in der Gegend gesichtet wurden.
Im Letea-Wald leben etwa 2 000 Wildpferde (2023), die ihre Zeit auf einer geschützten Fläche von 2 800 Hektar verbringen. Die Wildpferde im Letea-Wald haben keinen Zutritt zum Naturschutzgebiet. Der
Grund dafür ist, dass die Pferde im geschützten Bereich des Waldes Schaden anrichten könnten, da sie sich in Ermangelung von Gras oder Blättern an die Rinde von Bäumen oder deren Triebe gewöhnt
haben.
Die Pferde sind in verschiedenen Rotbrauntönen gehalten und bilden einen auffälligen Kontrast zur grünen Vegetation. Unabhängig von ihrer Herkunft ist der Anblick einer Herde von Wildpferden sehr
beeindruckend.
Photographer: Neelgai2020
Photographer: Poroj Nicu
Les chevaux sauvages de Letea sont également appelés par de nombreuses personnes le Mustang du delta du Danube. L’histoire de leur présence dans la région est débattue, la plupart des sources disent que leur présence remonte aux années 1980, lorsqu’une ferme d’animaux locale a relâché un certain nombre de chevaux dans la nature pour les sauver de l’abattage obligatoire. D’autres sources disent qu’ils sont apparus après 1989, après la chute du communisme lorsque les fermes d’État ont été abandonnées. D’autres sources encore mentionnent qu’il y a eu des observations de chevaux tartares sauvages se promenant dans la région il y a déjà 3 siècles.
Environ 2 000 chevaux sauvages vivent dans la forêt de Letea (2023), passant leur temps sur une zone protégée de 2 800 hectares. Les chevaux sauvages de la forêt de Letea n’ont pas accès à la zone de réserve naturelle. La raison vient du fait que les chevaux peuvent produire des dommages dans la zone protégée de la forêt, car en l’absence d’herbe ou de feuilles, ils se sont adaptés à se nourrir de l’écorce des arbres ou de leurs pousses.
Les chevaux sont de différentes nuances de brun rougeâtre et font un contraste saisissant avec la végétation verte et quelle que soit leur origine, la vue d’un troupeau de chevaux sauvages est assez impressionnante.
Cheval
Equus Ferus Caballus
Try using these colors:
Remember, there are always more colors than you think you see!
